Now
after Jesus was born in Bethlehem of Judea in the days of Herod the king, wise
men came from the east to Jerusalem, saying, “Where is He who was born King of
the Jews? For we have seen His star in the east and have come to worship Him.”
Matthew 2:1-2, Modern English Version (MEV)
From Albert Barnes’ Notes on the Bible:
When
Jesus was born - See the full account of his birth in Luke 2:1-20.
In
Bethlehem of Judea - Bethlehem, the birthplace of Christ, was a small town
about six miles south of Jerusalem. The word “Bethlehem” denotes “house of
bread” - perhaps given to the place on account of its great fertility. It was
also called Ephrata, a word supposed likewise to signify fertility, Genesis
35:19; Ruth 4:11; Psalms 132:6. It was called the city of David Luke 2:4,
because it was the city of his nativity, 1Sa 16:1, 1 Samuel 16:18. It was
called Bethlehem of Judea, to distinguish it from a town of the same name in
Galilee, Joshua 19:15. The soil of Bethlehem was noted for its fertility.
Ancient travelers frequently spoke of its productions. The town is situated on
an eminence, in the midst of hills and vales. At present (circa 1880’s) it
contains about 200 houses, inhabited chiefly by Christians and Muslims, who
live together in peace. About 200 paces east of Bethlehem the place is still
shown where our Saviour is supposed to have been born. There is a church and a
convent there; and beneath the church a subterranean chapel, which is lighted
by 32 lamps, which is said to be the place where was the stable in which Jesus
was born, though no certain reliance is to be placed on the tradition which
makes this the birthplace of the Saviour.
Herod
the king - Judea, where our Saviour was born, was a province of the Roman
Empire. It was taken about 63 years before his birth by Pompey, and placed
under tribute. Herod received his appointment from the Romans, and had reigned
at the time of the birth of Jesus for 34 years. Though he was permitted to be
called king, yet he was, in all respects, dependent on the Roman emperor. He
was commonly called “Herod the Great” because he had distinguished himself in
the wars with Antigonus and his other enemies, and because he had evinced great
talents in governing and defending his country, in repairing the temple, and in
building and ornamenting the cities of his kingdom. He was, however, as much
distinguished for his cruelty and his crimes as he was for his greatness. At
this time Augustus was Emperor of Rome. The world was at peace. A large part of
the known nations of the earth was united under the Roman emperor. Contact
between different nations was easy and safe. Similar laws prevailed. The use of
the Greek language was general throughout the world. All these circumstances
combined to render this a favorable time to introduce the gospel, and to spread
it through the earth; and the providence of God was remarkable in preparing the
nations in this manner for the easy and rapid spread of the Christian religion.
Wise
men - The original word here is μάγοι magoi, from which comes our word
magician, now used in a bad sense, but not so in the original. The persons here
denoted were philosophers, priests, or astronomers. They lived chiefly in
Persia and Arabia. They were the learned men of the Eastern nations. devoted to
astronomy, to religion, and to medicine. They were held in high esteem by the
Persian court, were admitted as counsellors, and followed the camps in war to
give advice.
From the
east - It is not known whether they came from Persia or Arabia. Both countries
might be denoted by the word East that is, east from Judea.
Jerusalem -
The capital of Judea. As there is frequent reference in the New Testament to
Jerusalem; as it was the place of the public worship of God; as it was the
place where many important transactions in the life of the Saviour occurred,
and where he died; and as no Sunday school teacher can intelligently explain
the New Testament without some knowledge of that city, it seems desirable to
present, a brief description of it. A more full description may be seen in
Calmet’s Dictionary, and in the common works on Jewish antiquities. Jerusalem
was the capital of the kingdom of Judah, and was built on the line dividing
that tribe from the tribe of Benjamin. It was once called “Salem” Genesis
14:18; Psalms 76:2, and in the days of Abraham was the home of Melchizedek.
When the Israelites took possession of the promised land, they found this
stronghold in the possession of the Jebusites, by whom it was called Jebus or
Jebusi, Joshua 18:28.
The name
“Jerusalem” was probably compounded of the two by changing a single letter, and
calling it, for the sake of the sound, “Jerusalem” instead of “Jebusalem.” The
ancient Salem was probably built on Mount Moriah or Acra - the eastern and
western mountains on which Jerusalem was subsequently built. When the Jebusites
became masters of the place, they erected a fortress in the southern quarter of
the city, which was subsequently called Mount Zion, but which they called
“Jebus”; and although the Israelites took possession of the adjacent territory
Joshua 18:28, the Jebusites still held this fortress or upper town until the
time of David, who wrested it from them 2 Samuel 5:7-9, and then removed his
court from Hebron to Jerusalem, which was thenceforward known as the city of
David, 2 Samuel 6:10, 2 Samuel 6:12; 1 Kings 8:1. Jerusalem was built on
several hills Mount Zion on the south, Mount Moriah on the east, upon which the
temple was subsequently built (see the notes at Matthew 21:12), Mount Acra on
the west, and Mount Bezetha on the north.
Mount Moriah
and Mount Zion were separated by a valley, called by Josephus the Valley of
Cheesemongers, over which there was a bridge or raised way leading from the one
to the other. On the southeast of Mount Moriah, and between that and Mount
Zion, there was a bluff or high rock capable of strong fortification, called
Ophel. The city was encompassed by hills. On the west there were hills which
overlooked the city; on the south was the valley of Jehoshaphat, or the valley
of Hinnom (see the notes at Matthew 5:22), separating it from what is called
the Mount of Corruption; on the east was the valley or the brook Kedron,
dividing the city from the Mount of Olives. On the north the country was more
level, though it was a broken or rolling country. On the southeast the valleys
of the Kedron and Jehoshaphat united, and the waters flowed through the broken
mountains in a southeasterly direction to the Dead Sea, some 15 miles distant.
The city of
Jerusalem stands in 31 degrees 50 minutes north latitude, and 35 degrees 20
minutes east longitude from Greenwich. It is 34 miles southeasterly from Jaffa
- the ancient Joppa which is its seaport, and 120 miles southwesterly from
Damascus. The best view of the city of Jerusalem is from Mount Olivet on the
east (compare the notes at Matthew 21:1), the mountains in the east being
somewhat higher than those on the west. The city was anciently enclosed within
walls, a part of which are still standing. The position of the walls has been
at various times changed, as the city has been larger or smaller, or as it has
extended in different directions. The wall on the south formerly included the
whole of Mount Zion, though the modern wall runs over the summit, including
about half of the mountain. In the time of the Saviour the northern wall
enclosed only Mounts Acra and Moriah north, though after his death Agrippa
extended the wall so as to include Mount Bezetha on the north.
About half
of that is included in the present wall. The limits of the city on the east and
the west, being more determined by the nature of the place, have been more
fixed and permanent. The city was watered in part by the fountain of Siloam on
the east for a description of which, see the Luke 13:4 note, and Isaiah 7:3
note), and in part by the fountain of Gihon on the west of the city, which
flowed into the vale of Jehoshaphat; and in the time of Solomon by an aqueduct,
part of which is still remaining, by which water was brought from the vicinity
of Bethlehem. The “pools of Solomon,” three in number, one rising above
another, and adapted to hold a large quantity of water, are still remaining in
the vicinity of Bethlehem. The fountain of Siloam still flows freely (see the
note at Isaiah 7:3)}, though the fountain of Gihon is commonly dry. A reservoir
or tank, however, remains at Gihon. Jerusalem had, probably, its highest degree
of splendor in the time of Solomon. About 400 hundred years after, it was entirely
destroyed by Nebuchadnezzar. It lay utterly desolate during the 70 years of the
Jewish captivity.
Then it was
rebuilt, and restored to some degree of its former magnificence, and remained
about 600 years, when it was utterly destroyed by Titus in 70 a.d. In the reign
of Adrian the city was partly rebuilt under the name of AElia. The monuments of
Pagan idolatry were erected in it, and it remained under Pagan jurisdiction
until Helena, the mother of Constantine, overthrew the memorials of idolatry,
and erected a magnificent church over the spot which was supposed to be the
place of the Redeemer’s sufferings and bruial. Julian, the apostate, with the
design to destroy the credit of the prophecy of the Saviour that the temple
should remain in ruins Matthew 24:0, endeavored to rebuild the temple. His own
historian, Ammianus Marcellinus (see Warburton’s Divine Legation of Moses),
says that the workmen were impeded by balls of fire coming from the earth, and
that he was compelled to abandon the undertaking.
Jerusalem
continued in the power of the Eastern emperors until the reign of the Caliph
Omar, the third in succession from Mohammed, who reduced it under his control
about the year 640. The Saracens continued masters of Jerusalem until the year
1099, when it was taken by the Crusaders under Godfrey of Bouillon. They
founded a new kingdom, of which Jerusalem was the capital, which continued
eighty-eight years under nine kings. At last this kingdom was utterly ruined by
Saladin; and though the Christians once more obtained possession of the city,
yet they were obliged again to relinquish it. In 1217 the Saracens were
expelled by the Turks, who have continued in possession of it ever since .
Jerusalem has been taken and pillaged 17 times, and millions of people have
been slaughtered within its walls. At present there is a splendid mosque - the
mosque of Omar - on the site of the temple . The present population of
Jerusalem (circa 1880’s) is variously estimated at from 15,000 to 30,000 Turner
estimates it at 26,000; Richard son, 20,000; Jowett, 15,000; Dr. Robinson at
11,000, namely, Muslims 4,500; Jews 3,000, Christians 3,500. - Biblical
Researches, vol. ii. p. 83, 84.
The Jews
have a number of synagogues. The Roman Catholics have a convent, and have the
control of the church of the Holy Sepulchre. The Greeks have twelve convents;
the Armenians have three convents on Mount Zion and one in the city; the Copts,
Syrians, and Abyssinians have each of them one convent. The streets are narrow,
and the houses are of stone, most of them low and irregular, with flat roofs or
terraces, and with small windows only toward the street, usually protected by
iron grates. The above description has been obtained from a great variety of
sources, and it would be useless to refer to the works where the facts have
been obtained.
Where is he
... - There was at that time a prevalent expectation that some remarkable
personage was about to appear in Judea. The Jews were anxiously looking for the
coming of the Messiah. By computing the time mentioned by Daniel Daniel
9:25-27, they knew that the period was approaching when he would appear. This
personage, they supposed would be a temporal prince, and they were expecting
that he would deliver them from Roman bondage. It was natural that this
expectation should spread into other countries. Many Jews at that time lived in
Egypt, in Rome, and in Greece; many, also, had gone to Eastern countries, and
in every place they carried their sacred writings, and diffused the expectation
that some remarkable person was about to appear. Suetonius, a Roman historian,
speaking of this rumor. says: “An ancient and settled persuasion prevailed
throughout the East that the Fates had decreed some one to proceed from Judea
who should attain universal empire.” Tacitus, another Roman historian, says:
“Many were persuaded that it was contained in the ancient books of their
priests, that at that very time the East should prevail, and that some one
should proceed from Judea and possess the dominion.” Josephus also, and Philo,
two Jewish historians, make mention of the same expectation. The fact that such
a person was expected is clearly attested. Under this expectation these wise
men came to do him homage, and inquired anxiously where he was born?
His star -
Among the ancients the appearance of a new star or comet was regarded as an
omen of some remarkable event. Many such appearances are recorded by the Roman
historians at the birth or death of distinguished men. Thus they say that at
the death of Julius Caesar a comet appeared in the heavens and shone seven
days. These wise men also considered this as an evidence that the long-expected
Prince was born. It is possible that they had been led to this belief by the
prophecy of Balaam, Numbers 24:17, “There shall come a star out of Jacob,” etc.
What this star was is not known. There have been many conjectures respecting
it, but nothing is revealed concerning it. We are not to suppose that it was
what we commonly mean by a star. The stars are vast bodies fixed in the
heavens, and it is absurd to suppose that one of them was sent to guide the
wise men. It is most probable that it was a luminous appearance, or meteor,
such as we now see sometimes shoot from the sky, which the wise men saw, and
which directed them to Jerusalem. It is possible that the same thing is meant
which is mentioned by Luke 2:9; “The glory of the Lord shone round about them;”
i. e., (see the note on this place), a great light appeared shining around
them. That light might have been visible from afar, and might have been seen by
the wise men in the East.
In the East
- This does not mean that they had seen the star to the east of themselves, but
that, when they were in the East, they had seen this star. As this star was in
the direction of Jerusalem. it must have been west of them. It might be
translated, “We, being in the East, have seen his star.” It is called his star,
because they supposed it to be intended to indicate the time and place of his
birth.
To worship
him - This does not mean that they had come to pay him religious homage, or to
adore him They regarded him as the King of the Jews, but there is no evidence
that they supposed that he was divine. They came to honor him as a Prince, or a
king, not as God. The original word implies no more than this. It means to
prostrate oneself before another; to fall down and pay homage to another. This
was the mode in which homage was paid to earthly kings, and this they wished to
pay to the new-born King of the Jews. See the same meaning of the word in
Matthew 20:20; Matthew 18:26; Acts 10:25; Luke 14:10. The English word
“worship” also meant formerly “to respect, to honor, to treat with civil
reverence’” (Webster).
Matthew 2:1-2, Modern English Version (MEV)
From Albert Barnes’ Notes on the Bible:
No comments:
Post a Comment