Through Him and on behalf of His name, we received grace and apostleship to call all those among the Gentiles to the obedience that comes from faith.
Romans 1:5 Berean Standard Bible (BSB)
Romans 1:5 King James Bible (KJV)
Romans 1:5 New English Translation (NET)
This phrase emphasizes the centrality of Jesus Christ in the Christian faith. The Greek word "δι’ οὗ" (di' hou) indicates that it is through Jesus that believers receive grace and apostleship. This underscores the belief that all spiritual blessings and authority come through Christ, affirming His role as the mediator between God and humanity. Historically, this reflects the early Christian understanding of Jesus as the fulfillment of Old Testament prophecies and the one through whom God's promises are realized.
The term "grace" (Greek: χάρις, charis) refers to the unmerited favor of God. In the context of Romans, it highlights the transformative power of God's love and mercy, which is not earned by human effort but given freely. This grace is foundational to the Christian experience, enabling believers to live in a way that reflects God's character. Theologically, it is a reminder of the new covenant established through Christ's sacrifice, which offers redemption and reconciliation with God.
"Apostleship" (Greek: ἀποστολή, apostolē) refers to the commission and authority given to Paul and others to spread the Gospel. This term is rooted in the concept of being sent with a purpose, akin to an ambassador. Historically, apostles were foundational to the early Church, tasked with establishing communities of faith and teaching the doctrines of Christ. This highlights the responsibility and privilege of being a messenger of the Gospel, entrusted with the mission to share the good news with the world.
The phrase "to call all the Gentiles" signifies the inclusive nature of the Gospel. The Greek word for "Gentiles" (ἔθνη, ethnē) refers to all nations or peoples outside of Israel. This reflects the radical shift in the early Church, where the message of salvation was extended beyond the Jewish community to include all humanity. It underscores the universal scope of God's plan, breaking down ethnic and cultural barriers to create a diverse and unified body of believers.
This phrase connects faith with obedience, indicating that true faith results in a life that aligns with God's will. The Greek word for "obedience" (ὑπακοή, hypakoē) implies a listening and responding to God's call. This obedience is not about legalistic adherence to rules but a heartfelt response to God's grace. It reflects the transformative power of faith, which leads to a life of righteousness and holiness, demonstrating the reality of one's relationship with God.
The phrase "for His name’s sake" emphasizes the ultimate purpose of the Gospel mission: to glorify God. In biblical terms, a name represents character and reputation. Thus, this mission is about making known the character and glory of God through Jesus Christ. Historically, this reflects the early Church's understanding that their work was not for personal gain but to honor and exalt God. It serves as a reminder that all Christian endeavors should aim to reflect God's glory and advance His kingdom.
As has already been said, Paul was a Pharisee. In fact, Paul, in speaking of himself, claimed to be a Pharisee among Pharisees; strict, devoted and fanatical, as we’re familiar with from the Book of Acts. It could be true that familiarity breeds contempt, but I don’t think many of us truly realize the life-changing experience Paul had on the road to Damascus. To say it had a profound impact on him would be the least we could say. And it is here that we run into some difficulties. Bear with me on this because it is important to our understanding of what Paul is saying.
After three years I went up to Jerusalem to see Peter and stayed with him for fifteen days. I saw none of the other apostles except James, the Lord’s brother. In what I am writing to you, before God, I do not lie! Galatians 1:13-20, Modern English Version (MEV)
Then Ananias went his way and entered the house. Putting his hands on him, he said, “Brother Saul, the Lord Jesus, who appeared to you on the way as you came, has sent me so that you may see again and be filled with the Holy Spirit.” Immediately something like scales fell from his eyes, and he could see again. And he rose up and was baptized. When he had eaten, he was strengthened.
No comments:
Post a Comment