Berean Standard Bible
“Let us break Their chains and cast away Their cords.”
Let us break their bands asunder, and cast away their cords from us.
They say, "Let's tear off the shackles they've put on us! Let's free ourselves from their ropes!"
This phrase suggests a deliberate and rebellious action against established authority. In the Hebrew, the word "break" (נְנַתְּקָה, "nenatteqah") implies a violent tearing or snapping. Historically, this reflects the rebellious nature of nations and peoples who resist divine authority. The imagery of breaking suggests a desire for autonomy and freedom from perceived constraints, echoing humanity's age-old struggle against divine order.
The term "chains" (מוֹסְרוֹתֵימוֹ, "moseroteimo") can be understood as bonds or restraints. In the ancient Near Eastern context, chains symbolize subjugation and control. Spiritually, these chains represent the moral and ethical boundaries set by God. The rebellious nations view these divine laws as restrictive, failing to see them as protective measures designed for their well-being.
The phrase "cast away" (נַשְׁלִיכָה, "nashlikhah") conveys a sense of discarding or throwing off something deemed burdensome. This action is not passive but an active rejection of authority. It reflects a heart attitude that desires to live without accountability to God, seeking to remove any influence that divine commands might have over their lives.
The word "cords" (עֲבֹתֵימוֹ, "avoteimo") is often associated with ropes or ties that bind. In a spiritual sense, these cords can be seen as the ties of covenant and relationship with God. The rebellious nations wish to sever these ties, misunderstanding them as limitations rather than connections to the divine source of life and blessing. Historically, this reflects the frequent rebellion of nations against God's chosen leaders and His anointed ones.
They will make war against the Lamb, and the Lamb will triumph over them, because He is Lord of lords and King of kings; and He will be accompanied by His called and chosen and faithful ones.”
because the mind of the flesh is hostile to God: It does not submit to God’s law, nor can it do so.
No comments:
Post a Comment